ZOEKEN:

Heilige geboorte gelukkig

St. Jozef aan de Wangfujing in Beijiing

圣诞快乐

Shèngdàn kuàilè: “heilige geboorte gelukkig”. Zo zeg je Merry Christmas in het Chinees.

In China is Kerstmis geen feestdag, slechts 1% van de bevolking is (officieel) lid van een christelijke kerk. De christenen in China gaan op 平安夜 (Ping’an Ye, ‘vredige avond) naar de kerk voor een Kerstmis. Als u als reiziger een kerkdienst wil bijwonen, informeer dan bij uw gids of in uw hotel of en waar dat zou kunnen. Ook worden er op Kerstavond appels gegeten, want 苹果 (píngguǒ) klinkt als ‘vrede’.

Maar in de grote steden is Kerstmis wel meer en meer zichtbaar, doordat winkelcentra en hotels er aandacht aan besteden. Buitenlanders die in China wonen en jonge Chinezen gebruiken Kerstmis als aanleiding om met vrienden uit eten te gaan.